バンクーバー⇔シアトルを結ぶアムトラック・カスケード号が2年ぶりに運行再開！

SERVICE TO CANADA RESUMES IN SEPTEMBER:
WSDOT & ODOT are pleased to share that train service to all cities north of Seattle including Vancouver, BC, now resumes in September 2022. Earlier plans called for a December return to Canada, but Amtrak was able to advance the schedule. pic.twitter.com/nKmvCfJZoj

— Amtrak Cascades (@Amtrak_Cascades) July 1, 2022

既にご存知の方も多いかと思いますが、先日9月26日（月）にアムトラック鉄道(Amtrak)のバンクーバーとシアトルを結ぶ旅客列車カスケード号がサービスを再開しました！当初は12月に再開予定でしたが、予定より早く運行再開となりました。

バンクーバー・シアトル間のサービスは、パンデミックのため 2020年から運行停止となっていました。当初は健康上の安全と旅行の制限が原因、その後はアムトラックの労働者不足が原因といわれていました。今後利用したい人はAmtrak.comやAmtrakCascades.com、ViaRail.ca などでチケットを購入できます。

It's back! ??

Amtrak Cascades resumes service to Vancouver, British Columbia today. We’d like to thank @SenatorCantwell, @PattyMurray and @RepRickLarsen for making this return possible.

Learn more: https://t.co/VXWrVALnkg pic.twitter.com/9CAd9apERI

— Amtrak (@Amtrak) September 26, 2022

また、Amtrakのニュースリリースによると、しばらくは毎日1回往復便が運行され、人員と設備が整うことでパンデミック前の完全なサービスレベルに戻ることが可能になれば、将来的に1日に2回往復便が運行される予定です。

カナダ行きの列車は午前7時45分にシアトルのキングストリート駅を出発し、午前11時45分にバンクーバーのパシフィック・セントラル駅に到着します。

バンクーバー発シアトル行きは、午後5時45分にバンクーバーのパシフィック・セントラル駅を出発。途中で5つの駅（べリンハム、マウント・バーノン、スタンウッド、エベレット、エドモンズ）に停車します。そして、シアトルのキングストリート駅には午後10時10分に到着します。

photo from amtrak.com

もう一方で、以下のようにバスの運行も再開となります。

ポートランド⇔シアトルは毎日3往復
ユージン⇔ポートランドは毎日2往復
シアトル⇔ベリンガムは毎日2往復
シアトル⇔バンクーバーは毎日4往復

ここからは、9月26日に再開となったカスケード号を利用した人たちの写真をSNSから探してみたので、お届けします。乗客の皆さんの笑顔を見ると、なんだか嬉しくなりますね。

A view of King Street Station this morning for our first trip to restart train service to Vancouver BC and to all stations north of Seattle. It's been way too long. We've missed you! <3 pic.twitter.com/VP15lnkBtA

— Amtrak Cascades (@Amtrak_Cascades) September 26, 2022

The train to Canada had some empty seats this morning. The way to get more train service is to fill the seats. Buy tix and tell your friends! Thank you!!! ❤️?? https://t.co/3jDW2beNEJ pic.twitter.com/NmSP8rCmEi

— Amtrak Cascades (@Amtrak_Cascades) September 26, 2022

Another view onboard the train on the way to Canada this morning. Thank you for riding with us. We are so happy to have train service restored to Canada and all of our stations north of Seattle. pic.twitter.com/GyWPfISFzo

— Amtrak Cascades (@Amtrak_Cascades) September 26, 2022

One the way to Canada this morning!!! <3 pic.twitter.com/9FxfJxAElK

— Amtrak Cascades (@Amtrak_Cascades) September 26, 2022

Thank you for the pics! https://t.co/ywp3enpa3F

— Amtrak Cascades (@Amtrak_Cascades) September 26, 2022

@UrbanistOrg @Amtrak_Cascades just boarded Train 516 bound for Vancouver for the first time! Cannot wait for this trip, thank you for bringing this back! ? pic.twitter.com/pjnvbxn9ic

— Jay Cassady (@JS_Cassady) September 26, 2022

? All aboard for @Amtrak_Cascades service from Everett to Vancouver, B.C.! ?

I’m riding Cascades from #Everett ➡️ #Stanwood w/@Amtrak & @wsdot staff to celebrate the return of service between Seattle & Vancouver for the first time since the start of the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/u7Rjavpysl

— Rep. Rick Larsen (@RepRickLarsen) September 26, 2022

連邦政府、カナダ入国者のCovid-19要件を10月に全廃止。知っておきたい内容リスト